Włóczędzy Dharmy Jack Kerouac tłumaczył Marek Obarski [2025]
Opis
Pod koniec września 1955 roku wskoczyłem w samo południe do pociągu towarowego, jadącego na północ w kierunku Santa Barbara, i pożegnałem Los Angeles na platformie wagonu, kontemplując na wznak, z wypchanym tobołkiem pod głową i założonymi nogami, sunące po niebie obłoki. Był to lokalny pociąg, który kończył bieg w Santa Barbara, toteż zamierzałem przespać się na plaży i rano złapać miejscowy skład, odchodzący do San Luis Obispo, lub nawet pierwszorzędny towarowy o siódmej, jadący bezpośrednio do San Francisco. Gdzieś w pobliżu Camarillo, gdzie postradał zmysły, leczył się w szpitalu psychiatrycznym i powrócił do zdrowia Charlie Parker, zjechaliśmy na boczny tor, by przepuścić pociąg nadjeżdżający z przeciwka. Wtedy to wskoczył do wagonu niepozorny, chudy włóczęga. Nieco zaskoczony moją obecnością usadowił się na drugim końcu platformy i położył w milczeniu, podkładając pod głowę swój nędzny tłumoczek i nie spuszczając ze mnie wzroku. [...]
[fragment]
Szczegóły
| autor | Kerouac Jack |
| tytuł | Włóczędzy Dharmy |
| tłumaczenie | Marek Obarski |
| seria wydawnicza | brak informacji |
| miejsce wydania | Poznań |
| rok wydania | 2025 |
| wydawnictwo | Replika |
| liczba stron | 334, [1] |
| rodzaj oprawy | tekturowa |
| format | 22 cm |
| stan | bdb. [ładny egz.]. |