The Rolling Stones Warszawa '67 tekst Marcin Jacobson wstęp Piotr Metz tłumaczenia Tomasz Tłuczkiewicz [2012]

Album, który trzymają Państwo w rękach jest dla mnie – jako fana i wydawcy – wyjątkowym wydarzeniem. Prezentuje w większości niepublikowane dotychczas zdjęcia oraz stanowi polski akcent przy świętowaniu pięćdziesięciolecia zespołu.

Sala Kongresowa w Pałacu Kultury i Nauki to dość niezwykłe miejsce – takie nasze Carnegie Hall i Madison Square Garden. Występowali w niej prawie wszyscy liczący się muzycy i zespoły. W moich wspomnieniach, nie bez powodu, pozostaną dwa szczególne koncerty: Micka Tylora z 29 września 1997 roku oraz Billa Wymana z grupą Rhythm Kings z 6 października 2005 roku. Podczas tego drugiego Wyman, po zagraniu kilku utworów, powiedział mniej więcej tak: „Jak byłem tu ostatnio... mam wrażenie, że było trochę więcej policji (milicji)” i oczywiście na widowni słychać było śmiech.

Podejrzewam, że wśród osób uczestniczących wówczas w koncercie znalazły się Te, które pamiętały występ basisty z 1967 roku. Dzisiaj, z perspektywy minionych lat, myślę, że właśnie te koncerty natchnęły mnie do wydania tej publikacji.

Chcę podziękować przede wszystkim Marcinowi Jacobsonowi za „detektywistyczne” metody dotarcia do osób, których wspomnienia zdobył. Za zaangażowanie się w cykl prac związanych z powstawaniem albumu. Za wskazówki i inspirację – Marcin – wielkie dzięki. Składam podziękowania autorom zdjęć, Panom: Markowi Karewiczowi, Leszkowi Fidusiewiczowi, Cezaremu Langdzie, Stanisławowi Dąbrowieckiemu, Jarosławowi Taraniowi oraz Januszowi Klejnemu za to, że zachowali swoje negatywy przez czterdzieści pięć lat. Wyrażam również specjalne podziękowania dla wszystkich naszych rozmówców.

[fragment]