Architektura na obszarze Sudetów Sudety Środkowe, Wschodnie i Przedgórze Sudeckie Tadeusz Biesiekierski Jacek Suchodolski Elżbieta Trocka-Leszczyńska zdjęcia Elżbieta Trocka-Leszczyńska [1999]

OD AUTORÓW

Po serii prac naukowo-badawczych, związanych tematycznie z architekturą regionalną, autorzy postanowili oddać do rąk Czytelników opracowanie szersze, poświęcone architekturze miast i wsi obszaru Sudetów.

Wobec bogactwa i różnorodności rozwiązań autorzy dokonali wyboru najbardziej reprezentatywnych przykładów, które nie będą stanowić pełnego zbioru obiektów, gdyż nie pozwala na to ograniczona objętość książki. Z tego też powodu zakres niniejszego opracowania ograniczono do obszaru Sudetów Środkowych, Wschodnich i Przedgórza Sudeckiego, mając nadzieję na wydanie także II części – obejmującej przegląd architektury Sudetów Zachodnich.

Inspiracją do podjęcia tego tematu była chęć przedstawienia Czytelnikom zarówno piękna krajobrazu i architektury tego regionu, jak również troska o zachowanie i kontynuację występujących na tym obszarze wartości kulturowych.

Wydanie książki było możliwe dzięki finansowej pomocy Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej (Stiftung für Deutsch-Polnische Zusammenarbeit) oraz wojewody byłego województwa wałbrzyskiego, którym autorzy składają serdeczne podziękowania.

Nie mniejszą wdzięczność autorzy wyrazić pragną Panu doktorowi arch. Markowi Staffie, Prof. drowi hab. arch. Janowi Konradowi Stawiarskiemu oraz Prof. drowi hab. arch. Jerzemu Rozpędowskiemu za niezwykle cenne konsultacje. Wreszcie podziękowania i uznanie należy się wszystkim znanym i nie znanym autorom prezentowanych w opracowaniu dzieł.

Autorzy mają nadzieję, że przedstawione w książce przykłady rozwiązań występujących zarówno w miastach, jak i na obszarach wiejskich, będą pomocne służbom architektonicznym oraz nadzoru budowlanego i staną się inspiracją dla projektantów w kształtowaniu współczesnej architektury na obszarze Sudetów.

Tadeusz Biesiekierski

Jacek Suchodolski

Elżbieta Trocka-Leszczyńska