Szekspir Teatr zazdrości Girard Rene [1996]
Opis produktu:
Girard Rene
Szekspir. Teatr zazdrości
Tłumaczenie, B. Mikołajewska
Warszawa 1996, Wyd. KR
ISBN: 83-86989-08-4
Str. 455
Oprawa broszurowa, 20 cm
Stan bdb. (minimalne otarcia kraw. okł.).
Spis treści:
WPROWADZENIE 5
1 MIŁOŚĆ PRAGNIE POCHWAŁ: Valentine i Proteus w Dwóch szlachcicach z Werony 12
2 SKARB ÓW JAK ŻĄDŁO KŁUJE: Collatinus i Tarkwiniusz w Lukrecji 30
3 BIEG PRAWDZIWEJ MIŁOŚCI: Czworo kochanków w Śnie nocy letniej 40
4 UCZ MNIE SPOJRZEŃ: Helena i Hermia w Śnie nocy letniej 53
5 ICH UMYSŁY ODMIENIONE WSPÓLNIE: Geneza mitu w ,S'nie nocy letniej 67
6 COŚ WIĘCEJ NIŻ ZŁUDZENIE: Rzemieślnicy w Śnie nocy letniej 77
7 COŚ O WIELKIEJ STAŁOŚCI: Tezeusz i Hippolita w Śnie nocy letniej 88
8 MIŁOŚĆ CUDZYM OKIEM: Mimetyczne kalambury w Śnie nocy letniej 95
9 MIŁOŚĆ ZASŁYSZANYM SŁOWEM: Strategie mimetyczne w Wiele hałasu o nic 105
10 A TY GO KOCHAJ, BO JA GO KOCHAM!: Gatunek sielankowy w jak wam się podoba 120
11 TO NIE ZWIERCIADŁO ALE TY JEDEN JESTEŚ JEJ POCHLEBCĄ: Miłość własna w Jak wam się podoba 129
12 JAKŻE PIĘKNIE MU JEST Z TĄ POGARDĄ: Miłość własna w Wieczorze Trzech Króli 136
13 SKOŃCZCIE. JUŻ MI NIE UŻYCZY TAKIEJ JAK PRZEDTEM BEZMIERNEJ SŁODYCZY: Orsino i Olivia w Wieczorze Trzech Króli 143
14 SMĘTNA CRESSIDA WŚRÓD WESOŁYCH GREKÓW: Romans w Troilusie i Cressidzie 154
15 ROZPUSTA I WOJNA: Przekręcenia w średniowiecznej opowieści o Troilusie i Cressidzie 173
16 WEJRZENIA TYCH LUDZI: Gry władzy w Troilusie i Cressidzie 180
17 PANDARUSIE!: Troilus i Cressida oraz uniwersalny stręczyciel 196
18 EMULACJI BLADEJ, BEZKRWISTEJ: Kryzys Kolejności w Troilusie i Cressidzie 205
19 OJCIEC TWÓJ BOGIEM WINIEN BYĆ DLA CIEBIE: Kryzys Kolejności w Śnie nocy letniej 214
20 ŻENUJĄCE SPRZECZNOŚCI: Kryzys Kolejności w Żywocie Timona z Aten i innych sztukach 222
21 O SPISKU! Mimetyczne uwodzenie w Juliuszu Cezarze 237
22 FURIA DOMOWA I WŚCIEKŁY BÓJ W PAŃSTWIE: Stosująca przemoc polaryzacja w Juliuszu Cezarze 247
23 WIELKI RZYM BĘDZIE SSAŁ TWOJĄ PRZYWRACAJĄCĄ ZYCIE KREW: Mord założycielski w Juliuszu Cesarze 255
24 MY OFIARNIKAMI, NIE RZEŹNIKAMI MUSIMY BYĆ, KASJUSZU: Składanie ofiary w Juliuszu Cezarze 267
25 TRZEBA GO POCIĄĆ JAK GDYBY STANOWIŁ STRAWĘ DLA BOGÓW
26 WILK TEN WSZECHOGARNIAJĄCY I WSZYSTKO JAKO ZDOBYCZ: Mord założycielski w Troilusie i Cressidzie 288
27 SŁODKI PUCK: Ofiarnicze zakończenie w Śnie nocy letniej 297
28 USIDLENIE NAJMĄDRZEJSZEGO: Ofiarnicza ambiwalencja w Kupcu Weneckim i Ryszardzie III 308
29 CZY WIERZYSZ WE WŁASNĄ TEORIĘ?: „Francuskie trójkąty" w Szekspirze Jamesa Joyce'a 323
30 OSPAŁY ODWET HAMLETA: Zemsta w Hamlecie 340
31 CZY MAMY PRAGNĄĆ ZBURZENIA ŚWIĄTYNI?: Pragnienie i śmierć w Otellu i w innych sztukach 362
32 KOCHASZ JĄ, BOWIEM WIESZ, ŻE JĄ MIŁUJĘ: Figury retoryczne w Sonetach 371
33 DAWSZY CI TAKĄ SPOSOBNOŚĆ: Zimowa opowieść (akt I, scena 2) 384
34 TWOIM SPRZYMIERZEŃCEM!: Zazdrość w Zimowej opowieści 391
35 ZŁOŚĆ ANI PRZYCZYNA: Grzech pierworodny w Zimowej opowieści 399
36 PRAGNĘ CIEŃ TWÓJ MIŁOWAĆ ŻARLIWIE: Zimowa opowieść (akt V scena 1 i 2) 407
37 CZYŻ MNIE NIE GANI TEN KAMIEŃ, ZE JESTEM BARDZIEJ NIŹLI ON KAMIENNY?: Zimowa Opowieść (akt V, scena 3) 417
38 WSZYSCY INNI TAK SIĘ DADZĄ SKUSIĆ JAK KOT DO MLEKA: Autosatyra w Burzy 428
POSŁOWIE — Barbara Mikołajewska 443