Dzieje gospodarcze Europy Zachodniej t. I-II Kuliszer J. M. [ca 1925]

Kuliszer J. M. Dzieje gospodarcze Europy Zachodniej t. I-II Wieki średnie / Czasy nowożytne [współoprawne] Bibljoteka Wyższej Szkoły Handlowej Warszawa-New York [ca 1925], nakładem Gebethnera i Wolffa / The Polish Book Importing Co.

Kod producenta: kuliszer j. m.

Cena: 68.00

EGZEMPLARZ DOSTĘPNY

TERMIN REALIZACJI - MAKSYMALNIE WYNOSI 5 DNI ROBOCZYCH
(3 DNI NA REALIZACJĘ ZAMÓWIENIA ORAZ 2 DNI ROBOCZE NA DOSTAWĘ)

GDYBY KTOŚ Z PAŃSTWA ŻYCZYŁ SOBIE KRÓTSZY TERMIN REALIZACJI
ZAMÓWIENIA - PROSZĘ O KONTAKT MAILOWY LUB TELEFONICZNY

facebook Google+

Opis produktu:

Kuliszer J. M.

Dzieje gospodarcze Europy Zachodniej t. I-II Wieki średnie / Czasy nowożytne [współoprawne]

Bibljoteka Wyższej Szkoły Handlowej

Warszawa-New York [ca 1925], nakładem Gebethnera i Wolffa / The Polish Book Importing Co.

Str. 300, 245

Oprawa: półpłótno [introligatorskie], 20 cm

Stan db+. [niew. otarcia rogów opr., 7 małych piecz. z pryw. księgozbioru].

  

     Książka niniejsza jest tłomaczeniem pracy, której pełny tytuł brzmi: I. M. Kuliszer. Lekcji po istorji ekonomiczeskago byta Zapadnoj Jewropy. Kurs czitannyj S.Peterburskom Uniwersitetie. Izdanje wtoroje, isprowlennoje i dopolniennoje S.Peterburg. Tipograf ja, A. G. Rozena. Teatralnaja pl. 21910". Ogromne trudności istniejące dziś przy sprowadzaniu książek z Rosji uniemożliwiły Redakcji „Bibljoteki Wyższej Szkoły Handlowej" korzystanie z późniejszych wydali tej książki; odnosi się to zwłaszcza do ostatniego wydania, którego druk, jak się później okazało, prowadzony byl jednocześnie z drukiem niniejszego tłomaczenia. Wydanie pierwsze, drukowane jako rękopis, było przeznaczone wyłącznie do wewnętrznego uniwersyteckiego użytku. Wydanie drugie, jakkolwiek poprawione, w bardzo wielu miejscach nosi jeszcze widoczne ślady pierwszego wydania. Przy tłomaczeniu na język polski najbardziej we znaki dawał się brak stylistycznego wykończenia i wygładzenia oryginału. Przy niektórych ustępach jasność tłomaczenia musiała być okupiona poświęceniem jego dokładności. Główną zaletą książki Kuliszera jest bardzo szerokie uwzględnienie literatury przedmiotu, a nawet niektórych źródeł odnoszących się do gospodarczych dziejów ważniejszych narodów Europy Zachodniej, [...]

Wyślij wiadomość gdy wiadomość pojawi się na stanie

Podaj adres email a powiadomimy Cię gdy książka pojawi się na stanie